어둠의 선물
김이듬
어둠은 노래를 선물한다
그림자는 뾰족한 부분을 가지고 있다
뾰족하고 갸름한 형태로 지상에 한순간 퉁명스럽게 엎드린다
상냥한 바람일수록 촛불은 잘 사윈다
너의 그림자가 내 마음을 찌른다
사라질 수척함이여
어두운 강을 따라 걸어갈 때
누군가 지나갈 유행가를 불렀다
그렇게 어두운 건 아니라는 듯이
그렇게 늦은 밤이 아니라는 듯이
우리 모두는 노래하고 싶어졌다
어두웠기 때문에
촛농이 심지를 덮은 후에도
-전문-
----------------
* 『열린시학』 2021-봄(98)호 <한국의 대표 시인 특집/ 자선대표작(한영대역)> 中 (* 영문은 책에서 일독 要)
* 김이듬/ 경남 진주 출생, 2001년『포에지』로 등단, 시집 『히스테리아』 『마르지 않은 티셔츠를 입고』등, 장편소설『블러드 시스터즈』, 산문집『모든 국적의 친구』『안녕, 나의 작은 테이블이여』등, 연구서적『한국현대페미니즘 시연구』
'잡지에서 읽은 시' 카테고리의 다른 글
| 아버지/ 유빈 (0) | 2021.05.02 |
|---|---|
| 성현아_흐르는 피가 아닌 흘린 피로...(발췌)/ 잠적 : 김이듬 (0) | 2021.05.02 |
| 폐묵(廢墨)-1/ 장종권 (0) | 2021.04.30 |
| 우리나라 보름달 외 1편/ 유재영 (0) | 2021.04.29 |
| 여드레 만에 집을 나서니/ 황동규 (0) | 2021.04.28 |